Traumatologia · Piede e Caviglia

Frattura di Caviglia

Come riconoscerla, come si valuta la stabilità e quando può essere necessario un intervento

Dr. Ricardo Paladino Ortopedia e Traumatologia · Piede e Caviglia Aggiornato agosto 2026

Dopo un trauma alla caviglia, una delle prime domande è capire se si tratti di una distorsione o di una frattura e, soprattutto, se sarà necessario un intervento. Le fratture di caviglia non sono tutte uguali: alcune sono stabili e possono essere trattate senza chirurgia, altre alterano la stabilità o la congruenza dell'articolazione e richiedono una riduzione e una fissazione.

Che cos'è una frattura di caviglia

La caviglia è formata dall'estremità distale della tibia e del perone, che insieme circondano l'astragalo formando il cosiddetto mortaio tibio-peroneale. La stabilità dipende non solo dalle ossa, ma anche dai legamenti laterali, dal legamento deltoideo e dalla sindesmosi tibio-peroneale distale.

Una frattura può interessare il malleolo laterale, il malleolo mediale e/o il malleolo posteriore. Quando sono coinvolte più componenti si parla comunemente di frattura bimalleolare o trimalleolare. Il numero di malleoli coinvolti, tuttavia, non descrive da solo la stabilità della lesione: per decidere il trattamento è necessario considerare l'intero pattern traumatico.

Classificazione di Danis-Weber

La classificazione di Danis-Weber descrive il livello della frattura del perone rispetto alla sindesmosi. È utile per inquadrare la lesione, ma non deve essere utilizzata da sola per stabilire l'indicazione chirurgica.

Tipo Sede della frattura del perone Significato clinico
Weber A Al di sotto della sindesmosi Spesso stabile, ma la valutazione dipende dal pattern complessivo
Weber B A livello della sindesmosi Può essere stabile oppure instabile: la stabilità va verificata
Weber C Al di sopra della sindesmosi Richiede particolare attenzione a sindesmosi e lesioni associate

La classificazione di Lauge-Hansen cerca invece di ricostruire il meccanismo traumatico. Nella pratica moderna viene integrata con esame clinico e imaging, senza sostituire la valutazione diretta della stabilità della caviglia.

Sintomi: come distinguere una frattura da una distorsione?

Dolore, gonfiore ed ecchimosi possono comparire sia nelle fratture sia nelle lesioni legamentose della caviglia. Per questo l'intensità dei sintomi, da sola, non consente di distinguere con sicurezza le due condizioni.

È possibile, in alcune fratture composte, riuscire ancora a camminare. Al contrario, una distorsione importante può rendere il carico molto doloroso anche in assenza di fratture.

Quando serve una valutazione urgente

Diagnosi

La valutazione parte dall'anamnesi e dall'esame clinico, con attenzione alla sede del dolore, alle condizioni della cute, alla presenza di deformità e allo stato vascolare e neurologico dell'arto.

Le Ottawa Ankle Rules sono regole cliniche validate che aiutano a stabilire quando una radiografia sia indicata dopo un trauma acuto. Non sostituiscono il giudizio clinico, soprattutto nei pazienti con condizioni che ne limitano l'applicabilità.

Le radiografie rappresentano l'esame di prima linea nella maggior parte delle fratture. La proiezione del mortaio è particolarmente utile per valutare la congruenza articolare.

La TC può essere molto utile nelle fratture più complesse, soprattutto quando è coinvolto il malleolo posteriore o quando è necessario definire meglio la morfologia articolare per la pianificazione chirurgica. La risonanza magnetica non è un esame di routine nella frattura acuta di caviglia e viene riservata a quesiti selezionati.

Tutte le fratture di caviglia devono essere operate?

No. La presenza di una frattura non costituisce automaticamente un'indicazione chirurgica. Il punto centrale è capire se la caviglia sia stabile e congruente.

Le fratture stabili e adeguatamente allineate possono spesso essere trattate senza intervento. Questo vale anche per alcune fratture isolate Weber B quando la stabilità del mortaio viene confermata clinicamente e radiograficamente.

La chirurgia viene invece presa in considerazione quando la frattura determina una perdita di stabilità o di congruenza articolare non accettabile, in presenza di una frattura-lussazione, quando l'allineamento non può essere mantenuto con il trattamento conservativo o in specifici pattern complessi.

Trattamento conservativo

Nelle fratture considerate stabili il trattamento può prevedere un tutore funzionale o un'immobilizzazione, associati a controlli clinici e radiografici quando indicati. Non esiste un periodo fisso di immobilizzazione valido per ogni frattura.

Anche il momento in cui iniziare il carico dipende dalla stabilità della lesione, dai sintomi e dalle caratteristiche del paziente. Studi recenti hanno mostrato che, in specifiche fratture Weber B stabili trattate senza chirurgia, una mobilizzazione e un carico più precoci possono essere sicuri.

Quando viene considerata la chirurgia

Nelle fratture instabili l'obiettivo dell'intervento è ripristinare l'allineamento e la congruenza della caviglia e ottenere una fissazione sufficientemente stabile da consentire la guarigione.

La tecnica più comune è la riduzione aperta e fissazione interna (ORIF), mediante placche, viti o altri sistemi di sintesi scelti in base alla morfologia della frattura e alla qualità ossea.

Il malleolo posteriore: non conta soltanto la dimensione

Storicamente l'indicazione alla fissazione del malleolo posteriore veniva spesso basata sulla percentuale di superficie articolare interessata. Questo criterio, utilizzato isolatamente, è oggi considerato insufficiente.

La decisione moderna tiene conto anche della morfologia della frattura alla TC, della congruenza articolare, dell'eventuale impattamento del plafond, della presenza di frammenti intercalari e del rapporto con la stabilità della sindesmosi.

La sindesmosi tibio-peroneale

Alcune fratture sono associate a una lesione della sindesmosi. Dopo la riduzione delle componenti ossee, la stabilità sindesmotica deve essere valutata nel contesto dell'intera lesione. Quando persiste un'instabilità significativa può essere necessaria una stabilizzazione dedicata.

Possono essere utilizzate viti trans-sindesmotiche o dispositivi dinamici, ma la scelta dipende dal pattern traumatico e dalla strategia chirurgica: non esiste un sistema universalmente superiore per tutti i pazienti.

Sportivo e non sportivo: cambia l'indicazione chirurgica?

Le richieste funzionali del paziente sono importanti, ma non dovrebbero trasformare una frattura stabile in un'indicazione chirurgica soltanto perché il paziente pratica sport. Allo stesso modo, una frattura instabile non diventa automaticamente adatta al trattamento conservativo perché il paziente è anziano o sedentario.

Paziente sportivo

Nel paziente sportivo la pianificazione deve considerare disciplina praticata, livello competitivo, richieste di corsa, salto e cambi di direzione e necessità di recuperare forza e controllo neuromuscolare.

  • la stabilità della frattura resta il principale criterio terapeutico;
  • la riabilitazione viene progressivamente adattata alle richieste dello sport;
  • il ritorno allo sport dovrebbe basarsi sul recupero funzionale, non solo sul tempo trascorso.

Paziente non sportivo

Nel paziente anziano o con comorbilità assumono particolare importanza qualità ossea, condizioni della cute, rischio di caduta, diabete, neuropatie e possibilità di seguire correttamente le indicazioni post-trattamento.

  • l'obiettivo è recuperare una deambulazione stabile e autonoma;
  • rischi e benefici della chirurgia devono essere individualizzati;
  • età anagrafica e livello di attività, da soli, non determinano il trattamento.

Riabilitazione e ritorno al carico

Il protocollo riabilitativo dipende dal tipo di frattura, dal trattamento eseguito, dalla qualità della fissazione e dalle condizioni dei tessuti molli. Gli obiettivi comprendono progressivamente controllo dell'edema, recupero della mobilità, forza muscolare, equilibrio, propriocezione e normalizzazione del cammino.

Dopo una fissazione chirurgica stabile, studi randomizzati recenti hanno messo in discussione la necessità di attendere sistematicamente sei settimane prima di iniziare il carico. In pazienti selezionati, un carico più precoce può essere sicuro, ma il protocollo deve essere deciso in base alla specifica frattura e alle procedure associate.

Quanto tempo serve per guarire?

È utile distinguere tre concetti: consolidazione ossea, ritorno a una deambulazione confortevole e recupero delle attività sportive. Non coincidono necessariamente.

Gonfiore, rigidità e riduzione della forza possono persistere anche dopo che la frattura ha mostrato segni di consolidazione. Per questo non è corretto indicare un unico tempo di recupero valido per tutte le fratture di caviglia.

Possibili complicanze

Le complicanze dipendono dalla gravità iniziale della lesione, dalle condizioni dei tessuti molli, dalle caratteristiche del paziente e dal trattamento eseguito. Possono comprendere problemi di guarigione della ferita, infezione, rigidità, consolidazione viziosa o ritardata, dolore persistente e disturbi legati ai mezzi di sintesi.

Nel lungo periodo alcune fratture articolari possono evolvere verso artrosi post-traumatica della caviglia. Il rischio è influenzato dall'entità del danno cartilagineo iniziale, dalla congruenza articolare e da altri fattori legati al trauma e al paziente.

Domande frequenti sulla frattura di caviglia

Una frattura del malleolo può guarire senza intervento?

Sì. Diverse fratture malleolari sono stabili e possono essere trattate senza chirurgia. La decisione dipende dalla stabilità e dall'allineamento della caviglia, non soltanto dal fatto che sia presente una frattura.

Una frattura Weber B deve essere sempre operata?

No. Le fratture Weber B possono essere stabili oppure instabili. Quando il mortaio rimane stabile e congruente, il trattamento conservativo può essere appropriato.

Se riesco a camminare posso escludere una frattura?

No. Alcune fratture consentono ancora l'appoggio. La decisione di eseguire radiografie si basa sull'insieme dei sintomi e dei reperti clinici.

Placche e viti devono essere rimosse?

Non di routine. La rimozione dei mezzi di sintesi viene valutata quando esiste un'indicazione specifica, per esempio sintomi correlabili al materiale o altre esigenze cliniche.

Quando si può tornare allo sport?

Il ritorno allo sport dipende dal tipo di frattura e dal recupero individuale. Oltre alla guarigione ossea devono essere recuperati mobilità, forza, equilibrio, controllo neuromuscolare e capacità di svolgere i gesti specifici della disciplina.

Altri approfondimenti sulla caviglia

Una frattura è diversa da una lesione prevalentemente legamentosa. Se dopo una distorsione persistono cedimenti o sensazione di instabilità, puoi approfondire l'instabilità cronica di caviglia. Per una panoramica delle principali condizioni consulta invece la sezione dedicata alle patologie del piede e della caviglia.

Dr. Ricardo Paladino

Specializzando in Ortopedia e Traumatologia, Università degli Studi di Milano · Interesse clinico dedicato alla chirurgia di piede e caviglia.

Bibliografia scientifica selezionata

  1. Stiell IG, McKnight RD, Greenberg GH, et al. Implementation of the Ottawa Ankle Rules. JAMA. 1994;271(11):827-832.
  2. Michelson JD. Fractures about the ankle. J Bone Joint Surg Am. 1995;77(1):142-152.
  3. Willett K, Keene DJ, Mistry D, et al. Close Contact Casting vs Surgery for Initial Treatment of Unstable Ankle Fractures in Older Adults: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2016;316(14):1455-1463.
  4. Nortunen S, Lepojärvi S, Savola O, et al. Stability assessment of the ankle mortise in supination-external rotation ankle fractures: comparison of the manual stress test and the weight-bearing test. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(22):1855-1862.
  5. Stassen RC, Franssen S, Meesters B, et al. Prospective randomized controlled trial: early weight bearing after conservative treatment of Weber B ankle fractures (pancake trial). Eur J Orthop Surg Traumatol. 2024;34(1):591-598. doi:10.1007/s00590-023-03651-6.
  6. Patel S, et al. Current Concepts in Ankle Fracture Management. Clin Podiatr Med Surg. 2024. PMID: 38789168.
  7. Fernández-Rojas E, Herrera-Pérez M, Vilá-Rico J. Posterior malleolar fractures: Indications and surgical approaches. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2023;67(2):160-169. doi:10.1016/j.recot.2022.10.019.
  8. Hunt AA, Maschhoff C, Van Rysselberghe N, et al. Historic indications for fixation of posterior malleolus fractures—where did they come from and where are we now? Injury. 2024;55(6):111537. doi:10.1016/j.injury.2024.111537.
  9. Bretherton CP, Achten J, Jogarah V, et al; WAX Investigators. Early versus delayed weight-bearing following operatively treated ankle fracture (WAX): a non-inferiority, multicentre, randomised controlled trial. Lancet. 2024;403(10446):2787-2797. doi:10.1016/S0140-6736(24)00710-4.
  10. Tong J, Ajrawat P, Chahal J, et al. Early Versus Delayed Weight Bearing and Mobilization After Ankle Fracture Fixation Surgery: A Systematic Review and Meta-analysis of Randomized Controlled Trials. Orthopedics. 2024;47(2):71-78. doi:10.3928/01477447-20230804-08.

Hai subito un trauma alla caviglia?

Una valutazione ortopedica può aiutare a definire il tipo di lesione, la stabilità della caviglia e il percorso terapeutico più appropriato.

Contatta il Dr. Paladino